Перейти к содержимому
Mineforgian

Русский поисковый язык

Данный ресурспак добавит в майнкрафт новый язык, с помощью которого Вы сможете удобно искать предметы в майнкрафте. Вас ждет удивительный мир полублоков, цемента, баннеров, шалкербоксов и многих других вещей ;)

Загрузки
3K
Подписчики
37
Обновлён
18 июля 2024 г.
Лицензия
All-Rights-Reserved

Опубликован 26 марта 2024 г.

A little English description

This resourcepack adds a new language to the game - Russian search language. It is designed to make it easier to find items for those who play with Russian language. It adds alternate names to items, allowing you to search for them more conveniently

To read the full description, please use a translator.

Русское описание

Что за диво дивное?

Когда Вы в последний раз пытались найти какую-нибудь плиту написав полублок? Да-да, теперь Вы сможете такое делать!


Текстовые описания — это хорошо, но я сделал про этот ресурспак видео. Там много всяких штук, а описание, которое Вы сейчас читаете — по сути... Нет, теперь уже не сокращённая версия того, что я говорю в видео, а очень даже полезная вещь, поэтому лучше всего и видео посмотреть, и его описание прочесть, и вот этот самый текст — тоже. Во всяком случае, не так много времени это займет.


Но если Вам не нравится формат видео, мой голос, у меня плохая дикция, то да, можете прочесть текст.

[В видео есть субтитры. Не автоматические, нормальные]


[Вы можете посмотреть скриншоты с основными функциями в разделе Gallery]


Этот ресурспак добавляет предметам альтернативные названия, улучшая тем самым поиск. Ведь оригинальные название не всегда идеальны (Рассадник -> Спавнер, Огниво -> Зажигалка), а некоторые вещи в майнкрафт сообществе часто называют по-другому (Нюхач -> Сниффер, Сундук края -> Эндерчест). А еще, теперь можно искать предметы, используя Е вместо Ё (Вишнёвый люк -> Вишневый люк).


Кроме Modrinth, я не планирую выкладывать этот ресурспак абсолютно нигде. Поэтому если Вы прямо сейчас видите это сообщение, значит любые версии на CurseForge, PlanetMinecraft, и в любых других местах пиратские.

[Публикация и распространение Русского поискового языка без моего согласия является нарушением авторских прав. Это относится также и к изменённым версиям ресурспака]


Не работает с REI и JEI! Вы всё также сможете использовать русский поисковый в креативном меню, однако поиск через указанные моды будет использовать только обычный русский язык.


На некоторых версиях майнкрафта у вас будет отображаться сообщение, что ресурспак создан для более новой, или наоборот, старой версии майнкрафта, однако, это уведомление нужно просто проигнорировать.


Пожалуйста, убедитесь, что Вы используете последнюю версию ресурспака, это позволит вам использовать больше удобных поисковых запросов и снизит количество ошибок.

Установка

  1. Установите мод Language Reload. Он позволяет включать сразу несколько языков, и именно на этом принципе построен данный ресурспак.
  2. Скачайте Русский поисковый язык, закиньте его в папку ресурспаков и включите.
  3. Теперь в Вашем списке языков появился новый язык — Русский поисковый. Включите его, и обратите внимание, что он должен быть ниже обычного русского, иначе Вы получите набор поисковых запросов в названиях.
  4. Зайдите в любой мир и нажмите F3 + J. Все языки перезагрузятся и теперь всё установлено!

Технические штуки

Русский поисковый язык сделан для версии майнкрафта 1.20, а значит будет работать на любой версии, на которую есть Language Reload. И, возможно, Вам это тоже важно, однако новые предметы из 1.21 ресурспаком не поддерживаются, а добавлять я их буду только после релиза версии.

Вопросы, да ответы

В: Совместимо ли всё это дело с другими кастомными переводами?

О: Ясен пень. Ресурспак никак не изменяет настоящий русский язык, поэтому Вы сможете использовать любой сторонний перевод!


В: Можно добавить в модпак?

О: Да, можно. Но я очень попрошу меня где-нибудь указать, если у Вас есть такая возможность.


В: Могу я сделать такой же ресурспак для своего языка?

О: Конечно! И даже можете взять русский поисковый за основу.

Планы

  • Понимание самых частых опечаток или ошибок. Например, уже сейчас Вы можете написать теракотта, и да, Вы найдете керамику, несмотря на то что это неправильное написание.
  • Поддержка модов. Должна была быть. Но, поскольку, ресурспак несовместим с REI и JEI — поддержка модов может быть только в том случае, если предметы из них есть в творческом меню инвентаря, например, как сделано у Криейта. Поэтому модификаций, которым можно сделать удобный поиск меньше, чем тех, которым это очень нужно.
  • Теги. Они пока что не реализованы, но должно это работать примерно так: пишете хэштег #light, и получаете все светоблоки, например. Но, я не уверен, насколько это нужная вещь, и не задолбаюсь ли я ее реализовывать.

Как работает?

Русский поисковый язык представляет собой набор поисковых запросов в названиях предметов.

Поэтому если Вы включите его поверх обычного русского, Вы получите очень странные вещи. (Андезитовые ступеньки -> Андезитовые ступени из андезита Андезитовая ступень из андезита Андезитовая лестница из андезита (Да) )

Для примера будут те же ступени, а точнее кусок названия "Андезитовые ступени из андезита". Изначально я думал, что просто напишу набор тегов, и всё будет работать, но, нет, нужно прямое вхождение фразы, а то, что я уже сказал, совмещает в себе два запроса, андезитовые ступени и ступени из андезита. То есть найти эту ступеньку можно, написав либо эти запросы, либо, например, андезитовые ступени из, но нельзя, написав андезитовые из андезита, потому что между этими словами стоит другое слово.

Зачем я вообще сделал этот ресурспак?

Возможно, стоило бы перенести этот блок текста в начало, но... Не, не важно :)

Я сделал этот ресурспак, потому что мне хотелось улучшить стандартный поиск в майнкрафте, а все существующие ресурспаки на улучшение или исправление перевода, во-первых, заменяли настоящие названия, а во-вторых, всё равно требовали доработки, потому что понимание правильных и логичных названий у меня, и у авторов переводов, конечно же, отличалось.

Русский поисковый язык лишён этих недостатков, он используется совместно с настоящим русским языком, поэтому не изменяет названия, которые Вы видите в инвентаре, а также может добавлять сразу несколько альтернативных названий, поэтому у Вас будет много вариантов, как искать нужные предметы.

Ченджлог

1.3.1Релиз26.1, 26.1.1, 26.1.2 · 18 июля 2024 г.

Приветствую всех пользователей ресурспака


В этом обновлении исправлена одна единственная ошибка, которая не давала Русскому поисковому языку работать на новых версиях, включая 1.21. В этом релизе этот досадный косяк был исправлен, и теперь всё работает правильно действительно на всех версиях, где есть Language Reload.


Это обновление пока не содержит поисковых запросов для версии Майнкрафта 1.21, но в будущем оно обязательно выйдет!


Спасибо за использование этого ресурспака, про все возникающие проблемы или о предложениях для РПЯ Вы можете написать в комментариях к видео про Русский поисковый язык.

1.3Релиз1.20.2, 1.20.3, 1.20.4 · 12 мая 2024 г.

Реализовано:

  • Глиняный черепок «Пламя» -> Глиняный черепок «Огонь» и Глиняный черепок «Пожар»
  • Трезубец -> Тридент
  • Яйцо (призыва) черепахи-> Черепашковое яйцо
  • Варден -> Надзиратель над скалками (мне хотелось это добавить)
  • Мешок чернил -> Чернила спрута (светящиеся тоже)
  • Эндермен -> Эндерман
  • Сильно улучшен поиск блейзовских штук
  • Отделка «Хранитель» -> Отделка «Варден»
  • Бочка -> Стол рыбака
  • Чешуйница -> Жучок
  • Поводок -> ошейник
  • Варден -> смотритель

Исправления:

  • Беревозая ограда теперь Березовая ограда
  • Исправлен поиск ступени из темного призмарина
  • Окисленные резные медные ступенки -> Окисленные резные медные ступени
  • Исправлен поиск глиняного черепка «Зельевар», который в последних версиях стал называться «Алхимик», а также глиняного осколка «Друг», который еще и «Житель»
  • Исправлен поиск вишневой подвесной таблички
  • Исправлен поиск тёмнодубовой двери
  • Исправлен поиск полублоков из березы и чернита
  • Мешок чернит -> Мешок чернил (Мешок, конечно, чернит, но не настолько же)
  • Исправлен поиск некоторых черных предметов (керамики, шалкерового ящика, сухого бетона, флага, ковра и стеклянной панели)
  • Потрескавшиеся полированные чернитные кирпичи теперь также и чернокаменные
  • Исправлен поиск многих березовых предметов, при написании их названий через Ё
  • Исправлен поиск ступеньки из чернокамня
  • Эндермит больше не странник края
  • Полировнаная чернитная ступень -> Полированная чернитная ступень
  • Чернитная плита теперь и чернокаменная плита
  • Исправлен поиск некоторых листьев при их написании с деревом

Другое:

  • Теперь каждый "полированно какой-то блок" -> "полированный какой-то блок", для примера: Ступеньки из полированно чернитного кирпича -> Ступеньки из полированного чернитного кирпича
  • Небольшая оптимизация
  • Некоторые визуальные улучшения в коде

Обновление содержит намного больше изменений, чем здесь написано! Даже у тех предметов, которые я здесь указал, зачастую добавляется больше альтернативных переводов, чем количество тех, которые есть в списке изменений версии.

Я очень надеюсь, что пользователи моего ресурспака и так все понимают, но для тех, кто хочет все перепроверить и точно понять, да, здесь написаны новые поисковые запросы, а старые будут работать точно также, как и в прошлой версии. Названия, которые Вы видите в инвентаре тоже никак не изменятся.

Если Вы обнаружили ошибку в ресурспаке, Вы можете написать о ней в комментариях к видео про Русский поисковый язык.

1.2Релиз1.20.2, 1.20.3, 1.20.4 · 27 апреля 2024 г.

Реализовано:

  • Больше поисков для черепашкового зелья, зловещего флага, осколка пятой пластинки, ткацкого станка, светоблока, рельсов и цветущего аметиста.
  • Стол кузнеца -> Стол инструментальщика
  • Каждая рыба теперь рыба!
  • Вишня теперь еще и сакура
  • Меч -> Клинок
  • Улучшен поиск глиняных черепков
  • Стол лучника -> Флетчинг тейбл
  • Блок пчелиных соты -> Блок восковых сот
  • Грибные блоки -> Шляпка гриба
  • Ляпис -> Лазурь
  • Резная книжная полка -> Работающая книжная полка
  • Все кольчужные элементы -> Кольчуга
  • Изумруд -> Эмеральд
  • Наблюдатель -> Редстоун наблюдатель
  • Спавнер -> Призыватель
  • Яйцо (призыва) сниффера -> Снифферское яйцо
  • Яйцо призыва разорителя -> Яйцо призыва быка
  • Железные прутья -> Арматура
  • Сырое золото/железо/медь -> Необработанное золото/железо/медь
  • Зараженный блок -> блок с чешуйницами
  • Крюк -> Крюк ловушка
  • Яйцо призыва шалкера -> Яйцо призыва голема края (относится только к яйцу спавна)
  • Нотный блок -> ноутблок, потому что это круто звучит :3
  • Морской маяк -> Маяк наутилуса

Исправления:

  • Исправлен поиск брёвен и древесин
  • Структурная путота теперь Структурная пустота
  • Исправлен поиск бамбукового забора, а также вишневой и березовой калиток, теперь они ищутся также, как и все остальные заборы и калитки соответственно

Обновление содержит намного больше изменений, чем здесь написано! Даже у тех предметов, которые я здесь указал, зачастую добавляется больше альтернативных переводов, чем количество тех, которые есть в списке изменений версии.

Я очень надеюсь, что пользователи моего ресурспака и так все понимают, но для тех, кто хочет все перепроверить и точно понять, да, здесь написаны новые поисковые запросы, а старые будут работать точно также, как и в прошлой версии. Названия, которые Вы видите в инвентаре тоже никак не изменятся.

1.1Релиз1.20.2, 1.20.3, 1.20.4 · 12 апреля 2024 г.

Реализовано:

  • Больше поисковых запросов для подозрительного рагу, слизи, маринованного маучьего глаза, засохшего куста, мишени, рамки портала в край, компаратора, стола зачарований и других предметов.
  • Стеклопанель -> стеклопакет
  • Оцелот -> Кот и кошка
  • Нюхач -> Снифер
  • Эллей -> Элей
  • Факельник -> Факелоцвет
  • Яйцо призыва жителя -> житель
  • Альтернативный поиск для зомбижителей
  • Кузнечный шаблон теперь еще и Кузнечный орнамент брони и Кузнечная отделка брони
  • Панцирь шалкера -> шалкер шелл
  • Яйцо призыва кадавра -> Яйцо призыва хаска и Яйцо призыва отброса
  • Стойка для брони -> арморстенд
  • Морской источник -> кондуит
  • Вьющаяся лоза -> Искаженная лиана
  • Каждая лиана теперь также лианы, и все лианы теперь лиана, а также каждую лиану можно найти по запросу лоза
  • Поводок -> Шлейка и веревка
  • Зелье стремительности -> Зелье скорости
  • Зелье водного дыхания -> Зелье подводного дыхания
  • Моховой ковёр -> Ковер из мха
  • Все замшелые блоки можно найти, написав с мхом
  • Резная книжная полка -> Механическая книжная полка
  • Наковальня -> Переименователь
  • Обсидиан -> Рамка портала в незер
  • Красный незерский кирпич -> Красный кирпич нижнего мира
  • Зажигалка -> Активатор портала в незер
  • Око края -> Активатор портала в край
  • Черепаший панцирь -> Шлем подводного дыхания
  • Спектральная стрела -> Светопылевая стрела
  • Подзорная труба -> Бинокль, ради тех, кто играет с ресурспаками на это
  • Ведро с [ъ] -> Ведро призыва [ъ], потому что это звучит мега хорошо :7
  • Золочёный чернит -> Чернит с золотом
  • Редстоуновый факел -> Красный факел

Исправления:

  • Исправлена очепятка альтернативного перевода, кольчужгый шлем теперь кольчужный
  • Оранжевый шалкербоксящик теперь Оранжевый шалкербокс
  • Эндермен больше не чешуйница края.
  • Пофикшен поиск черепашьего щитка на разных версиях
  • Страла с эффектом Свечения теперь Стрела с эффектом свечения
  • Исправлены двойные пробелы в описании пластинок
  • Вишнёвые цвета теперь Вишнёвые цветы
  • Много исправлений заборов с разными вариациями названий

Обновление содержит намного больше изменений, чем здесь написано! Даже у тех предметов, которые я здесь указал, зачастую добавляется больше альтернативных переводов, чем количество тех, которые есть в списке изменений версии.

Я очень надеюсь, что пользователи моего ресурспака и так все понимают, но для тех, кто хочет все перепроверить и точно понять, да, здесь написаны новые поисковые запросы, а старые будут работать точно также, как и в прошлой версии. Названия, которые Вы видите в инвентаре тоже никак не изменятся.

1.0Релиз1.20.2, 1.20.3, 1.20.4 · 27 марта 2024 г.

Первая версия русского поискового языка :7

Комментарии

Загружаем…