Перейти к содержимому
Mineforgian

WynnCraft - Translate for Russia

WynnTranslateRussia is a translator into Russian for comfortable gameplay on the WynnCraft server

Загрузки
2K
Подписчики
1
Обновлён
1 июня 2026 г.
Лицензия
All-Rights-Reserved

Опубликован 26 марта 2026 г.

Wynncraft Translator

A client-side Fabric mod that translates Wynncraft MMORPG server content into other languages. Translations are displayed as overlays on top of the original text, preserving the original game experience while making it accessible to non-English speakers.

Features

  • [NO] NPC Dialogue Translation - Translated dialogues appear at the top center of the screen during conversations
  • Quest Translation - Quest names and objectives are displayed alongside the Wynntils tracker
  • Item Tooltip Translation - Stats, names, and descriptions of items
  • Ability Tree Translation - Names and descriptions of class abilities
  • NPC Menu Translation - Blacksmith, identifier, and other NPC interfaces
  • Character Info Translation - Character menu (classes, professions, statistics)

Wynntils Integration

The mod fully integrates with Wynntils - it detects the Wynntils quest tracker and displays translations below it. Also works standalone without Wynntils installed.

Custom Translations

Translations are stored in config/wynncraft_translator/ as JSON files:

  • dialogues.json - NPC dialogues
  • quests.json - Quests and objectives
  • items.json - Items
  • skills.json - Ability Tree skills
  • npc_menus.json - NPC menus
  • character_info.json - Character information

You can add your own translations or edit existing ones!

Currently Supported Languages

  • Russian (ru)

Do you want to add a translation into your language? Write to the mod author and he will do it for you for a certain amount Telegram: @noname22444

Requirements

  • Minecraft 1.21.11+
  • Fabric Loader 0.18.0+
  • Fabric API

Note

This mod only works on the Wynncraft server. It automatically detects when you join Wynncraft and activates translations.

Ченджлог

2.4.2Релиз1.21.11 · 1 июня 2026 г.
  1. Удалены все отдельные тултипы, в которых ранее отображался перевод.
  2. Перевод интегрирован непосредственно в оригинальные тултипы WynnTils и теперь отображается во всех соответствующих элементах интерфейса. (могут быть баги)
  3. Убран навязчивый тултип, отображавшийся при отсутствии подписки. Расположение элементов скорректировано для более удобного и аккуратного отображения.
  4. Полностью сделан перевод Character Info
2.4.1Релиз1.21.11 · 28 мая 2026 г.

Исправления в чате

2.4.0Релиз1.21.11 · 27 мая 2026 г.
1. Был переделан перевод диалогов — теперь перевод отображается прямо в оригинальном окне диалога WynnCraft.

2. Был переделан трекер квестов. Раньше перевод отображался отдельным текстом, теперь перевод появляется прямо в оригинальном трекере Wynntils.

3. Был сделан чат для русскоязычных игроков. Теперь при открытии чата на кнопку T или / у вас появится кнопка RU. В этом чате вы сможете общаться только с игроками, которые используют наш мод.

Также появился канал #серверный-чат, который синхронизирован с игровым чатом:

* если вы отправляете сообщение в #серверный-чат, оно отображается в игре;
* и наоборот — сообщения из игры отображаются в Discord.

4. Был сделан перевод для некоторых NPC-меню. На данный момент доступны переводы для:

* Идентификатора Предметов;
* Мастера Порошков;
* Кузнеца.

Позже появятся переводы и для остальных NPC-меню.

5. Была добавлена подписка для NPC-меню — функции подписки отображаются только у пользователей, которые её приобрели.

6. Был сделан перевод для Character Info — возможны небольшие баги или недочёты.

7. Был сделан полный перевод Ability Tree для классов:

* Archer;
* Mage.

Чтобы загрузились новые переводы для Ability Tree, удалите папку Ability Translate по этому пути:
C:\Users\%USERNAME%\AppData\Roaming\.minecraft\config\wynncraft_translator

Позже будут добавлены переводы и для остальных классов.

Комментарии

Загружаем…